Translate error messages to German
This commit is contained in:
@@ -163,4 +163,33 @@ financer.chart.account-expenses-for-period.title=Ausgaben in der Periode vom {0}
|
||||
financer.chart.name.ACCOUNT_GROUP_EXPENSES_CURRENT_PERIOD=Ausgaben in der aktuellen Periode gruppiert nach Konto-Gruppe
|
||||
financer.chart.name.ACCOUNT_GROUP_EXPENSES_FOR_PERIOD=Ausgaben f\u00FCr eine konfigurierbare Periode gruppiert nach Konto-Gruppe
|
||||
financer.chart.name.ACCOUNT_EXPENSES_CURRENT_PERIOD=Ausgaben in der aktuellen Periode gruppiert nach Konto
|
||||
financer.chart.name.ACCOUNT_EXPENSES_FOR_PERIOD=Ausgaben f\u00FCr eine konfigurierbare Periode gruppiert nach Konto
|
||||
financer.chart.name.ACCOUNT_EXPENSES_FOR_PERIOD=Ausgaben f\u00FCr eine konfigurierbare Periode gruppiert nach Konto
|
||||
|
||||
financer.error-message.UNKNOWN_ERROR=Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten!
|
||||
financer.error-message.INVALID_ACCOUNT_TYPE=Der ausgew\u00E4hlte Kontotyp ist ung\u00FCltig!
|
||||
financer.error-message.FROM_ACCOUNT_NOT_FOUND=Das ausgew\u00E4hlte Von-Konto wurde nicht gefunden!
|
||||
financer.error-message.TO_ACCOUNT_NOT_FOUND=Das ausgew\u00E4hlte An-Konto wurde nicht gefunden!
|
||||
financer.error-message.FROM_AND_TO_ACCOUNT_NOT_FOUND=Weder das Von- noch das An-Konto wurde gefunden!
|
||||
financer.error-message.INVALID_DATE_FORMAT=Das eingegebende Datum hat das falsche Format!
|
||||
financer.error-message.MISSING_DATE=Kein Datum angegeben!
|
||||
financer.error-message.AMOUNT_ZERO=Eine Buchung mit Betrag 0 ist nicht zul\u00E4ssig!
|
||||
financer.error-message.MISSING_AMOUNT=Kein Betrag angegeben!
|
||||
financer.error-message.INVALID_BOOKING_ACCOUNTS=Die Buchung ist ung\u00FCltig! Keine Buchung von dem ausgew\u00E4hlten Von-Konto bzw. dessen Kontotyp an das ausgew\u00E4hlte An-Konto bzw. dessen Kontotyp erlaubt!
|
||||
financer.error-message.MISSING_HOLIDAY_WEEKEND_TYPE=Keine Feiertag-/Wochenendregel ausgew\u00E4hlt!
|
||||
financer.error-message.INVALID_HOLIDAY_WEEKEND_TYPE=Die ausgew\u00E4hlte Feiertag-/Wochenendregel ist ung\u00FCltig!
|
||||
financer.error-message.MISSING_INTERVAL_TYPE=Kein Intervall ausgew\u00E4hlt!
|
||||
financer.error-message.INVALID_INTERVAL_TYPE=Das ausgew\u00E4hlte Intervall ist ung\u00FCltig!
|
||||
financer.error-message.MISSING_FIRST_OCCURRENCE=Kein erstes Auftreten ausgew\u00E4hlt!
|
||||
financer.error-message.INVALID_FIRST_OCCURRENCE_FORMAT=Das eingegebende erste Auftrittsdatum hat das falsche Format!
|
||||
financer.error-message.INVALID_LAST_OCCURRENCE_FORMAT=Das eingegebende letzte Auftrittsdatum hat das falsche Format!
|
||||
financer.error-message.MISSING_RECURRING_TRANSACTION_ID=Keine wiederkehrende Buchung ausgew\u00E4hlt!
|
||||
financer.error-message.INVALID_RECURRING_TRANSACTION_ID=Die ausgew\u00E4hlte wiederkehrende Buchung ist ung\u00FCltig!
|
||||
financer.error-message.RECURRING_TRANSACTION_NOT_FOUND=Die ausgew\u00E4hlte wiederkehrende Buchung wurde nicht gefunden!
|
||||
financer.error-message.MISSING_TRANSACTION_ID=Keine Buchung ausgew\u00E4hlt!
|
||||
financer.error-message.INVALID_TRANSACTION_ID=Die ausgew\u00E4hlte Buchung ist ung\u00FCltig!
|
||||
financer.error-message.TRANSACTION_NOT_FOUND=Die ausgew\u00E4hlte Buchung wurde nicht gefunden!
|
||||
financer.error-message.ACCOUNT_NOT_FOUND=Das ausgew\u00E4hlte Konto wurde nicht gefunden!
|
||||
financer.error-message.DUPLICATE_ACCOUNT_KEY=Ein Konto mit diesem Schl\u00FCssel existiert bereits!
|
||||
financer.error-message.DUPLICATE_ACCOUNT_GROUP_NAME=Eine Konto-Gruppe mit diesem Namen existiert bereits!
|
||||
financer.error-message.ACCOUNT_GROUP_NOT_FOUND=Die ausgew\u00E4hlte Konto-Gruppe wurde nicht gefunden!
|
||||
financer.error-message.UNKNOWN_CHART_TYPE=Das ausgew\u00E4hlte Diagramm wurde nicht gefunden!
|
||||
Reference in New Issue
Block a user